Tras las continuas peticiones realizadas por los Estados miembro, la Comisión Europea finalmente ha presentado una propuesta para permitir que el presupuesto europeo participe en el coste de las medidas de sostenimiento al sector de los huevos y las aves de corral. La Comisión propone una cofinanciación del 50% del coste de las medidas de apoyo al mercado para compensar la caída del consumo y de los precios de los huevos y la carne de aves de corral. La propuesta será enviada al Parlamento Europeo y al Consejo para ser aprobada si fuera posible a finales de abril.

Una vez aprobada, será potestativo de los Estado Miembro presentar medidas excepcionales de mercado. Estas pueden ser, por ejemplo, de carácter veterinario (por ejemplo, el sacrificio de pollos), o de restricción del traslado de animales debido a la aparición de un foco de enfermedad en una explotación situada en el territorio de la UE.

Actualmente, los Reglamentos 2771/75 y 2777/75 constituyen la base jurídica para las medidas de respaldo al sector de los huevos y las aves de corral. La única medida de apoyo del mercado que prevén los Reglamentos son las restituciones a la exportación. No se incluye la posibilidad de conceder respaldo financiero a avicultores perjudicados por una caída abrupta del consumo.