El Centro Nacional Interprofesional de la Economía Láctea de Francia (CNIEL) ha recomendado que el precio de la leche para el segundo trimestre del año baje 12,13 €/1000 l (2 pts/l). Esta reducción podría llegar a ser incluso mayor en algunas regiones como en la Bretaña. La reducción propuesta supone una bajada del 4,4% en relación con el segundo trimestre de 2003.

El año 2004 ya se inició con muchas tensiones entre la industria, las cooperativas y los productores para establecer el precio de la leche. Fue incluso preciso contar con la intermediación del Ministerio. Finalmente se llegó al acuerdo de que en el primer trimestre la leche bajara 10,7 €/1000 l (1,8 pts/l) en enero y 9,5 €/1000 litro (1,6 ptas/l) en febrero y marzo. Asimismo se consensuó que en abril, mayo y junio se aplicaría el sistema de indexación establecido en 1997, de forma que se tuviera tiempo suficiente para que en el segundo semestre del año se pudiera contar ya con un acuerdo sobre un nuevo sistema de recomendación de precios.