A partir del 4 de junio de 2007, los formularios electrónicos correspondientes a los certificados sanitarios de exportación de carnes y productos cárnicos a los países de la Comunidad Andina de Naciones (Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú) serán modificados, de forma que en los mismos, cuando el texto del certificado ofrezca varias opciones, el solicitante deberá seleccionar el texto que proceda en cada caso.

De esta forma, el texto que no proceda aparecerá tachado automáticamente en el certificado sanitario, no siendo necesario proceder al tachado manual por parte del veterinario oficial.